·
miarroba.com
Estamos en Yanquilandia??
 
Índice de subforos · Otros Servicios · Fotologs
Foros · Noticias · Buscar · Usuarios · Fisgona
Mensaje Autor 
#1 ·
 Estamos en Yanquilandia??

Que pasó, miarroba ya no es mas española?

Hoy recibo el siguiente correo:

"[miarroba.com] New comment in your photoblog‏
De:     robot@miarroba.net
Enviado:     lunes, 03 de noviembre de 2008 12:04:49 p.m.
Responder a:     robot@miarroba.net
Para:     knelitak@hotmail.com
Greetings, friend!

A new comment has been added to the following photo
http://photoblog.eztools.com/k_nelita/la-costa-desde-el-colectivo-78/

Receive our kindest regards,

The team of eztools.com!
http://eztools.com"

Y al entrar al enlace que me conduce a mi Fotolog, todo estaba en ingles, menos los textos de las personas, claro.

Que es esto? un bug? O miarroba volvió a EE UU?

EDITO: Ahh pero al entrar al fotolog desde aquí si sale normal, o sea en español, que fue lo que pasó?

Problemas del correo? Es la primera vez que recibo un correo así del fotolog...




Editado por k_nelitak_nelita, Lunes, 3 de Noviembre de 2008, 18:39
k_nelitak_nelita
Foro por via intravenosa
Foro por via intravenosa

Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 828
Desde: 07/Ene/2006
03/Nov/2008 18:36 GMT+1
#2 ·
 RE: Estamos en Yanquilandia??

Escrito originalmente por k_nelita

The team of eztools.com!
http://eztools.com"

eztools es miarroba en inglés, fíjate que en el enlace ponía:

http://photoblog.eztools.com/k_nelita/la-costa-desde-el-colectivo-78/

Prueba con: http://photoblog.miarroba.com/k_nelita/la-costa-desde-el-colectivo-78/

Y así con todas las paginas


IosuiscloudIosuiscloud
Nació y murió en el foro
Nació y murió en el foro

Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.209
Desde: 26/May/2008
03/Nov/2008 18:42 GMT+1
#3 ·
 RE: Estamos en Yanquilandia??

Si, Si todo lo que quieras, pero porque me lo mandaron en ingles? es lo que quiero saber, cuando antes no lo hacían, y aparte entrando por ese enlace el fotolog sale en ingles, pero como aclaré cuando edité si entro desde aquí está todo bien, es raro, dejá que conteste algún administrador o moderador que sepa algo.

Igualmente gracias por contestar, aunque no era eso lo que quiero saber.


k_nelitak_nelita
Foro por via intravenosa
Foro por via intravenosa

Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 828
Desde: 07/Ene/2006
03/Nov/2008 18:55 GMT+1
#4 ·
 RE: Estamos en Yanquilandia??

El motivo es simple. El comentario te lo dejaron desde la dirección de eztools, y como de momento no disponemos de selector de idioma preferido para el usuario-propietario del servicio, el sistema entiende que tiene que enviar el correo de aviso en ingles. Solo eso.



"No soy completamente inútil. Al menos sirvo de mal ejemplo."
"Cría cuervos y tendrás muchos."
McbethMcbeth
Administrador del foro
Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Usuario PRO Usuario PRO
Mensajes: 577
Desde: 29/May/2003
05/Nov/2008 09:11 GMT+1
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Índice de subforos · Otros Servicios · Fotologs
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Todas las fechas y horas son GMT+1. Ahora son las 22:01
Miarroba Networks, S.L. C/ 18 de Julio, 21 Bajo, 39610 Astillero (CANTABRIA) - CIF B-39512736
Inscrita en el Registro Mercantil de Cantabria, tomo 743, folio 161, libro 0, hoja S-12428, Inscripción 1ª