Traducir el foro
#1 ·

Hola

Tengo una duda sobre el funcionamiento del link para la traducción al ingles del foro.

Hay que poner lo siguiente y donde está la dirección de miarroba poner la de nuestro foro.

http://translate.google.com/translate?u=http://www.miarroba.com/&langpair=es|en&hl=es&prev=/language_tools

Hasta ahí muy bien, pero una vez he puesto el link en mi foro, cuando quiero ver como lo traduce, lo que hace es desconectarme.


¿Hay alguna forma de traducir el foro sin que se desconecte el usuario?

Gracias


Carsten


Usuario habitual
Usuario habitual
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 13
Desde: 05/Nov/2003
· ·
#2 ·

Creo que lo que pasa es que al poner la traduccion de google lo mete en un iframe, y por eso aparece la desconexion del usuario...


@man / @woman
@man / @woman
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.484
Desde: 28/Feb/2003
·
#3 ·

Moraleja: Deberían borrar ese truco.

Moraleja dos: Instálate un foro phpBB.


@man / @woman
@man / @woman
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.653
Desde: 21/Dic/2003
· ·
#4 ·

estás obsesionado con los foros phpBB, en todos los post lo nombras


Machacateclados
Machacateclados
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 152
Desde: 21/Abr/2003
·
#5 ·

Es que es la mejor solución para los requerimientos de la mayoría de l@s usuari@s... que quieres cambiar el idioma de tu foro? En Miarroba no puedes, pero en un foro phpBB sí. Que quieres tener acceso a la base de datos? Con un foro de Miarroba no puedes, pero con un foro phpBB sí. Etcétera.


@man / @woman
@man / @woman
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.653
Desde: 21/Dic/2003
· ·
#6 ·

y esos foros donde se crean?


Machacateclados
Machacateclados
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 152
Desde: 21/Abr/2003
·
#7 ·

Te bajas los archivos del foro de www.phpbb.com, los subes a un espacio web con soporte para PHP y bases de datos MySQL, lo configuras, y listo. Necesitas una explicación más detallada? Busca en FreeSoftWEB.tk.


@man / @woman
@man / @woman
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.653
Desde: 21/Dic/2003
· ·
#8 ·

Yo tb creo que son la mejor solucion... pero hay mucha gente que le llevarian demasiado trabajo y esfuerzo... Ademas deberian conseguir usuarios propios y eso algunos no creo que puedan


Foro por via intravenosa
Foro por via intravenosa
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 867
Desde: 14/Jul/2003
· ·
#9 ·

Sí, tienes razón, los foros phpBB no son la panacea, ya que son un pelín más complicados que los foros de Miarroba (no basta con registrarte, y listo). Además, si ya tienes un foro de Miarroba en marcha, perderías usuarios registrados, temas, mensajes, categorías... todo! Pero esto es como todo... cuanto más tardes en cambiar, más te costará.


@man / @woman
@man / @woman
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.653
Desde: 21/Dic/2003
· ·
#10 ·

Hay un pequeño truco para que no te desconecte, que es abrir el enlace en otra ventana mediante target="_blank" , de esta forma te desconectará de la página en ingles, pero seguirás conectado en la de castellano.

Saludos


Usuario habitual
Usuario habitual
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 88
Desde: 01/Nov/2003
· ·
#11 ·
Escrito originalmente por Defero
Sí, tienes razón, los foros phpBB no son la panacea, ya que son un pelín más complicados que los foros de Miarroba (no basta con registrarte, y listo). Además, si ya tienes un foro de Miarroba en marcha, perderías usuarios registrados, temas, mensajes, categorías... todo! Pero esto es como todo... cuanto más tardes en cambiar, más te costará.


Hola Defero!

¿Un foro phpBB se puede modificar tanto como el de mi@? es que los que suelo ver son todos iguales o casi iguales, con templates grises y punto.

¿La configuracion es muy dificil?, y cuanto espacio te haria falta en un hosting para crear un foro como el de mi arroba. (sin borrar mensajes y tal..

Me refiero a banners, fondo, botones, posticonos, ect, ect

A ver si puedes ayudarme!

Un saludo
Manu

Usuario habitual
Usuario habitual
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 34
Desde: 24/Nov/2003
· ·
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Foro de soporte · Comunidades de foros · Comunidades de foros
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 21:33 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I FotoPTemaMensajesÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevosHaz clic para ver el perfil del usuario127/Sep/2004, 12:47
 Ir al último mensaje del tema
Recomendado