carrapato
Usuario habitual
Usuario habitual

Hola a los que saben,

Tengo un pequeño problema:He puesto mi página en dos idiomas y del index a una para de ahi tener las dos opociones de enlace. Resulta que un no abre. Será que debo tener una sola raiz(carpeta) para los dos idiomas? Es que he creado dos carpetas distintas así como dos galeria distinta, será este el problema? Porque el Index y la Entrada sola está obviamente(sic ¿?) en la que llamo archivo.
Gracias mil
http://gilmarsimoes.webcindario.com

User 1948844
User 1948844
Okupa del foro
Okupa del foro

No entendí bien pero se me ocurre esto:

debes tener construido tu sitio dos veces, la versión en inglés y la versión en español, creas dos carpetas en tu espacio, ej: english, espanol en cada carpeta subes tu sitio asegurandote de que la principal se llame index.htm o index.php para ambos casos. Luego creas una nueva index.htm en donde pondrás los links a los dos idiomas, este archivo debe ir en el directorio raíz

quedará algo así


tusitio.webcindario.com/index.htm(este index es el que tiene las dos opciones)
tusitio.webcindario.com/english/index.htm (versión en ingles)
tusitio.webcindario.com/espanol/index.htm (versión en español)

It's amazing how everytime you open your mouth you probe your're an idiot - Vegeta
carrapato
Usuario habitual
Usuario habitual
Escrito originalmente por omarenm
No entendí bien pero se me ocurre esto:

debes tener construido tu sitio dos veces, la versión en inglés y la versión en español, creas dos carpetas en tu espacio, ej: english, espanol en cada carpeta subes tu sitio asegurandote de que la principal se llame index.htm o index.php para ambos casos. Luego creas una nueva index.htm en donde pondrás los links a los dos idiomas, este archivo debe ir en el directorio raíz

quedará algo así


tusitio.webcindario.com/index.htm(este index es el que tiene las dos opciones)
tusitio.webcindario.com/english/index.htm (versión en ingles)
tusitio.webcindario.com/espanol/index.htm (versión en español)


Muchas gracias por la información, talvez un poco enrollada o talvez no me explicado bien.
A ver tengo Index.htm que me enlaza a Entrada de ahi tengo las dos opciones: 1- es Español la otra 2- es Ingles. La de Ingles si abre cuando clico y Español vá por defecto a pagina de error. Por otro lado tengo refresh que abre a Ingles y no a Entrada. Si tengo enlazada Index con Entrada porqué el refresh abre Ingles?
Espero que haya sido más claro de culquer manera voy a practicar lo que me dices
Gracias mil
User 1948844
User 1948844
Okupa del foro
Okupa del foro

Mmmm... No sé si quedé igual o pero pero bueno no importa, haré el intento de explicarte algo.

Toda la Web funcionará según lo tengas organizado en tu espacio, si tienes los dos idiomas en la misma carpeta puede que el problema se derive de allí. Si tienes el idioma en español dentro de una carpeta en donde no hay un index.htm al vincular a ...espanol/ pues te saldrá error, igual para el inglés. Por ahora trata de ordenarlo como te expliqué en el anterior mensaje, después regresa y cuénta como te fue.

It's amazing how everytime you open your mouth you probe your're an idiot - Vegeta
carrapato
Usuario habitual
Usuario habitual
Escrito originalmente por omarenm
Mmmm... No sé si quedé igual o pero pero bueno no importa, haré el intento de explicarte algo.

Toda la Web funcionará según lo tengas organizado en tu espacio, si tienes los dos idiomas en la misma carpeta puede que el problema se derive de allí. Si tienes el idioma en español dentro de una carpeta en donde no hay un index.htm al vincular a ...espanol/ pues te saldrá error, igual para el inglés. Por ahora trata de ordenarlo como te expliqué en el anterior mensaje, después regresa y cuénta como te fue.


Onmarenm

Despues de muito complicarme he arreglado, aun que no me ha funcionado un script que lo tenía... me he cansado y bye bye, hasta otra oportunidad. MUCHAS GRACIAS. Solo me ha quedado un pequeño problemitita:Con el Index he puesto un "refresh" y no funciona, o sea abre en la página de error por defecto. Cuando la tengo redireccionada a otra. Eso porque?
sALUDOS MIL
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
TemaUsuariosRespuestasVisitasActividad
Por: , el 24/Sep/2008, 20:44
GaFyy NoSetup.org 100x100net72kSep/08
Por: , el 09/Jul/2008, 22:08
pjmakey2 chavp23kJul/08
Por: , el 13/Ene/2004, 14:48
fafara NoSetup.org33kJan/04
Por: , el 27/May/2003, 15:52
dianaclao Angelushn12kMay/03