Puedo cambiar el tamaño de los menus laterales sin problemas, pero no encuentro la opción para cambiar el tamaño del cuerpo del blog, donde van los artículos. ¿Dónde está la opción?

Van en el mismo sitio que donde los menús laterales... en la plantilla.

También estaría... en el apartado de "opciones generales", parte de "página", jugando con los margenes.

No funciona. Los márgenes internos, me hacen más grande el fondo del Blog, no el campo del contendo. Y la opción de posición, solo mueve el blog por la pantalla.
Ninguna me modifica el tamaño.