Primeramente sube los smileys al espacio web de tu foro, y anotate las URL

Luego vas a administrar/ caretos y vas metiendolso con añadir nuevo careto, uno a uno. Verás que debes ponerles nombre, y metodo abreviado de teclado (por ejemplo :-D )

Una vez que los tienes todos, tus usuarios ya puede acceder pinchando en los mensajes, a la izquierda.  Ayuda Caretos

Si los quieres tener ademas cerca, a mano, en el icono de la parte superior , debes marcarlos como habituales, pinchando sus casillas y eligiendo "marcar como habituales". de ese modo te saldran en ese listado "rapido" de encima en el editor de mensajes

Y recuerda que debes tener activos los caretos  en los subforos , y señalado usar caretos personalizados en administrar /preferencias para poder verlos.