Me he dado cuenta de un grave error, o quizá no es error pero a mi me parece que sí lo es:

Cuando alguien entra en un subforo te sale la lista de temas de discusión, pero no las discusiones en sí, el problema viene cuando te aparecen dos opciones: en la parte superior aparece el botón "Nuevo tema", que sirve para poner un nuevo tema de discusión, y en la parte inferior sale otro botón que está fuera de lugar y es el de "añadir respuesta", pienso que no se pueden añadir respuestas en el subforo, sino añadir temas. El botón inferior del subforo debería ser "nuevo tema" y no "añadir respuesta"

Veo que ya está corregido ese pequeño defecto. chas gracias