Hola, tengo una imagen de estas a la que dependiendo de la zona de ella en la que hagas click te lleva a una web o a otra, lo que sería un mapa de imagen... y me gustaría insertar encima de esta imagen una marquesina que fuera de derecha a izquierda. El caso es que como no es una imagen normal, sino un mapa de imagen, no se que código usar ni como insertarlo para que la marquesina pase por encima de esta imagen mapa.

GRACIAS, espero que me puedan ayudar porque no encuentro solución