Buenas, he tenido un gran invonveniente ya que subí mi página de "/error.php" al servidor justamente como dice ahí y al poner un link que no existe me lleva a la página por defecto http://hosting.miarroba.com/error_404.php.

¿A qué se debe ésto?

Ya que tengo en una misma cuenta 3 páginas alojadas. ¿Será que alguna de esas páginas tiene un enlace roto y le ocasiona a todas las páginas que cree?

Gracias por su atención.

Así es, la página de error es del espacio web; y será común a todas las páginas (y webs) que incluyas en el espacio.

Vale, pero una cosa...

Creé otro usuario y le subí una página en blanco y la página de /error.php  y me sigue redireccionando a la por defecto. ¿Qué será en éste caso?

Tarda un tiempo desde que pones tu página de error hasta que el sistema la reconoce, a lo mejor por eso aún te lleva a la genérica. Te dejo una respuesta que dio uno de los administradores a un problema similar

Muchas gracias por la información. ¿Pero el sistema tarda mucho en actualizar?; Llevo una semana intentando y nada.

Saludos.