hola, tengo datos en una unica columna y quiero convertirlos a que esten en varias

el problema es que los datos que debian estar en una unica fila estan ocupando varias filas

http://support.microsoft.com/kb/819964/es
el anterior documento en teoria "lo resuelve", pero en el punto siguiente:

"a. En el cuadro Buscar, escribe <USERINPUT> ^ p ^ p ^ </USERINPUT> de p.
b. En el cuadro Reemplazar con, escribe <USERINPUT> % </USERINPUT>.
"
me da error al reemplazar y dice que el caracter ^ no es valido

http://support.microsoft.com/kb/819964/es