este error sale al poner instalar

phpBB : Critical Error

Could not connect to the database

No se que pasa si el server estara caido o que pero e puesto todos los datos bien como dice en el manual de tuarroba

a mi tb me salia eso...y creo q era x lo siguiente...
nombre de su base de datos (o en ingles lo q sea): yo ponia el nombre de la page...pero,
cuando pone
nombre de usuario de la base de datos: yo ponia el mio, es decir "webosmaster" y no es ese sino q es el mismo q el nombre de la page.

si as puesto eso bien no se, sera un fallo de la base de datos...de toas formas a mi tampoko me deja terminar de crearlo azin q...

Pues sí, lo más probable es que el servidor de la base de datos no funcione bien, y por eso te da error (solución: esperar). Pero por si has cometido algún error al rellenar el formulario, te recomiendo que consultes tus datos en el Panel de Control de Miarroba, y luego sigas este tutorial de instalación para estar seguro de hacerlo bien.