Si usas firefox, al ir a poner, por ejemplo, negrita a unas palabras que no estén al final del mensaje, no lo hace bien, ni tampoco se puede seleccionar el texto y darle al botón para que aplique el formato. Únicamente se puede hacer con Internet Explorer
Pasa lo mismo con los caretos, los inserta siempre al final.

Edito: no sé si el mensaje lo tendría que haber puesto aquí o en reporte de bugs foros

Si, lo sabemos, y queremos solucionarlo..
nosotros también trabajamos con firefox es bastante engorroso que solo funcione con el Fucking IE