El botón de borrar datos no borra el contenido del mensaje, solo el asunto.

Ese boton es el tipico de reset de los formularios, y claro, con este nuevo sistema, no puede borrar algo que no es del formulario

Ese boton al final le tendremos que quitar.

La idea seria añadir un bbcode para hacer eso, ¿no?

Uno para borrar y otro para seleccionar todo. Ya lo he dicho en otro tema por ahi. Si no se puede, al menos quitarlo para no confundir y que lo vayan reportando, no estaria mal.